Now Loading...

Now Loading...

『インディアンムービーウィーク2021』公式サイト

クライムサスペンスからコメディまで、IMW厳選の5作品!
インディアンムービーウィーク2021

インディアンムービーウィーク2021

映画大国として知られるインド。インディアンムービーウィークでは、映画製 作がさかんなインドの言語圏から日本未公開作品を中心に選び、多様なインド 映画を字幕付きで紹介します。

上映作品

イングリッシュ・ミディアムAngrezi Medium

Angrezi Medium
イングリッシュ・ミディアムイングリッシュ・ミディアムイングリッシュ・ミディアム ©Maddock Films, ©Skywalk Films

作品紹介娘の留学を叶えようと奮闘する父を描く、ファミリーコメディー
ラージャスターン州ウダイプルで老舗菓子店を営むチャンパクは、早くに妻を亡くし、娘ターリカーを一人で育ててきた。英国留学に憧れるターリカーは猛勉強し、ロンドンの大学への留学奨学生に選ばれたが、父のうかつな一言でチャンスを失う。志望校の留学生枠は埋まり、残るは英国市民向けの入学枠のみ。チャンパクはロンドンに住む旧友バブルーを頼り、ターリカー、いとこのゴーピーと共にロンドンに向かう。だが、空港到着時にチャンパクとゴーピーの下手な英語が問題を起こし、ターリカーをロンドンに残したまま、二人は強制送還となる...。実力派俳優が勢揃いしたファミリーコメディ。英語教育熱を風刺した『ヒンディー・ミディアム』(2017)の物語上つながりのない続編(フランチャイズ作品)で、2020年に急逝したイルファーン・カーン(めぐり逢わせのお弁当、ヒンディー・ミディアム)の最後の出演作品。

監 督 ホーミー・アダジャーニア
出 演 イルファーン・カーン、ラーディカー・マーダーン、ディーパク・ドーブリヤール、カリーナ・カプール・カーン、パンカジ・トリパーティー、ランヴィール・ショーリー、ディンプル・カパーディヤー、ティロタマ・ショーム
音 楽 サチン-ジガル
字 幕 日本語
ジャンル コメディ
区 分 PG12(未成年者の飲酒場面あり)
2020年/ ヒンディー語/ 145分
日本初上映

マスター 先生が来る!Master

Master
マスター 先生が来る!マスター 先生が来る!マスター 先生が来る! © B4U Motion Pictures, © Seven Screen Studio, © X.B. Film Creators

作品紹介公開初週の世界興収第1位! 荒廃した少年院の更生に立ち上がる、正義の教師
名門大学教授のJDは、アルコール依存症気味だが学生には大人気。彼が実施を強く主張した学生会長選挙で暴動が起こったため、責任をとり休職し、地方都市の少年院に赴く。一方、その地方都市で生まれたバワーニは、少年時代にギャングの手で両親を殺され、その後少年院での生活で辛酸をなめ、冷酷非道な非合法ビジネスの大元締めに成長していた。バワーニが支配する荒廃した少年院で、JDは少年たちの更生のために立ち上がる。大人気俳優ヴィジャイ(ビギル 勝利のホイッスル)と注目俳優ヴィジャイ・セードゥパティ(キケンな誘拐)を主役に据えた、勧善懲悪のアクションドラマ。
2020年、新型コロナウイルスの感染が悪化したインドでは、各地の映画館がロックダウン(都市封鎖)のため長期にわたり休館した。劇場再開を待てず、多くの作品がオンライン配信での公開を余儀なくされたが、本作の製作陣は辛抱強く待ち続け、映画館が再開した2021年1月に公開。アメリカ、シンガポール、アラブ首長国連邦、オーストラリアなどでも同時に公開され、初週の興行成績は、インドだけでなく世界1位となる大ヒットを記録した(DEADLINE 2021年1月17日記事による)。

監 督 ローケーシュ・カナガラージ
出 演 ヴィジャイ、ヴィジャイ・セードゥパティ、マラヴィカー・モーハナン、アルジュン・ダース
音 楽 アニルド
字 幕 日本語
ジャンル アクション / ドラマ
区 分 PG-12(暴力シーンあり)
2021年/タミル語/179分
ダンス日本語字幕版初上映

ラジニムルガンRajinimurugan

Rajinimurugan
ラジニムルガンラジニムルガンラジニムルガン © Thirupathi Brothers

作品紹介極楽トンボのハッピー・マドゥライ
南インド、マドゥライの街で毎日を遊び暮らす、のんきな無職青年ラジニムルガンは、大きな屋敷に一人住む祖父アイヤンガライに可愛がられていた。彼には幼少時から決められていた婚約者カールティカがいたが、婚約を取り消したくなった父親によって、彼女は遠い町に送り出されていた。成人してマドゥライに帰郷した彼女を見て惚れ直したラジニムルガンは、あの手この手の求愛を試みる。一方、孫が身を立てるのを助けようと、祖父は屋敷の売却を試みるが、そこに法定相続人を名乗る未知の男が現れて、一族に波紋が広がる。人気俳優シヴァカールティケーヤンとキールティ・スレーシュ(伝説の女優 サーヴィトリ)による、カラフルなロマンチック・コメディ。

監 督 ポンラーム
出 演 シヴァカールティケーヤン、キールティ・スレーシュ、ラージキラン、スーリ、サムドラカニ、アチュート・クマール
音 楽 D・イマーン
字 幕 日本語
ジャンル ロマンス / コメディ
区 分 G
2016年/タミル語/155分
ダンス日本語字幕版初上映

俺だって極道さNaanum Rowdy Dhaan

Naanum Rowdy Dhaan
俺だって極道さ俺だって極道さ俺だって極道さ © Wunderbar Films

作品紹介お洒落でシュールなリベンジ・コメディ
ポンディシェリに住む青年パーンディは、警官の母親を持ちながら極道になることに憧れており、友達のドーシと一緒に「極道ごっこ」で小遣いを稼いでいた。ある夜彼は聴覚障がいがある女性カーダンバリに出会い、一目惚れする。何とか彼女の心を開こうとするパーンディに対してカーダンバリが求めたのは、幼少時に起こって以来彼女のトラウマとなっている襲撃事件の首謀者である大物極道への仇討ちだった。へっぴり腰で始まった仇討ち作戦は、想定外の勢力が脇から加わり、思わぬ方向に転がり出す。人気のヴィジャイ・セードゥパティ(キケンな誘拐)とナヤンターラ(ビギル 勝利のホイッスル)を配し、旧フランス領ポンディシェリのお洒落な街並みを舞台にした、ちょっぴりシュールで、ふんわりと軽い、異色の新感覚リベンジ・コメディ。ダヌシュ(無職の大卒)プロデュース作品。

監 督 ヴィグネーシュ・シヴァン
製 作 ダヌシュ
出 演 ヴィジャイ・セードゥパティ、ナヤンターラ、パールティバン、ラーディカー・サラトクマール、R・J・バーラージ
音 楽 アニルド
字 幕 日本語
ジャンル ロマンス / コメディ / クライム
区 分 G
2015年/ タミル語/ 139分
ダンス日本語字幕版初上映

マーリMaari

Maari
マーリマーリマーリ ©Magic Frames, ©Wunderbar Films

作品紹介鳩好きマーリの爽やか極道コメディ
チェンナイの下町に住むマーリは、身寄りなく育った若者。8年ほど前から土地を仕切る極道として皆に恐れられるようになっている。彼は鳩レースに入れ込んでおり、鳩の前では柔和な一面も見せる。そんな彼の前に、新しく地区の担当になったアルジュン警部とブティック経営者のシュリーが登場し、波乱が起こる。ダヌシュ(無職の大卒)のダンスも見どころ。

監 督 バーラージ・モーハン
出 演 ダヌシュ、カージャル・アグルワール、ローボー・シャンカル、ヴィジャイ・イエースダース、マイム・ゴーピ、カッルーリ・ヴィノード
音 楽 アニルド
字 幕 日本語
ジャンル コメディ / アクション
区 分 G
2015年/タミル語/138分
ダンス日本初上映

女神たちよIraivi

Iraivi
女神たちよ女神たちよ女神たちよ ©Thirukumaran Entertainment

作品紹介鬼才スッバラージ監督が描く、悲哀の群像劇
映画監督のアルルと幼なじみのマイケルは、内面に抱える問題のストレスを妻にぶつける日々。アルルの弟ジャガンが古寺の女神像の密売に手を出したことをきっかけに、彼らの運命は思わぬ方向に転がっていく。原題は「女神」の意。身勝手な男性に振り回され苦悩する女性たちが、古寺に留め置かれた女神像に重ねて描かれる。「雨」を重要なモチーフとし、女性への敬意に満ちあふれたラストが印象的。

監 督 カールティク・スッバラージ
出 演 S・J・スーリヤー、ヴィジャイ・セードゥパティ、ボビー・シンハー、アンジャリ、カマリニ・ムカルジー、カルナーカラン
音 楽 サントーシュ・ナーラーヤナン
字 幕 日本語
ジャンル クライム / ロマンス
区 分 G
2016年/タミル語/158分
ダンス日本初上映

まばたかない瞳 バンガロール連続誘拐殺人Imaikkaa Nodigal

Imaikkaa Nodigal
まばたかない瞳 バンガロール連続誘拐殺人 まばたかない瞳 バンガロール連続誘拐殺人まばたかない瞳 バンガロール連続誘拐殺人 ©Cameo Films India, ©Drumsticks Productions

作品紹介連続殺人犯 vs. 執念の捜査官
バンガロールを震撼させる連続誘拐殺人事件。富裕層の子弟が誘拐され、身代金が払われるにもかかわらず惨殺されるのだ。捜査に当たる中央捜査局のアンジャリは、犯人を自称するルドラという男に肉薄しながらも取り逃がしてしまう。犯人、警察、中央捜査局が三つ巴となっての息詰まる追跡劇。映画監督アヌラーグ・カシャップの怪演が印象的。

監 督 R・アジャイ・ニャーナムットゥ
出 演 ナヤンターラ、アタルヴァー・ムラリ、アヌラーグ・カシャップ、ラーシー・カンナー/ヴィジャイ・セードゥパティ(特別出演)
音 楽 ヒップホップ・タミラー
字 幕 日本語
ジャンル クライム・スリラー
区 分 PG-12(暴力シーンあり)
2018年/タミル語/168分
ダンス日本初上映

双璧のアリバイThadam

Thadam
双璧のアリバイ 双璧のアリバイ双璧のアリバイ ©RedhanThe Cinema People

作品紹介殺人容疑者の男には、確かなアリバイがあった
大雨の夜に静かな住宅街の一軒で起こった殺人事件。犯人を特定できる遺留物は見つからず、被害者の交遊関係にも怪しい人物は見当たらなかった。しかし、同じ夜に隣家の住人が偶然撮影したセルフィーの片隅に、不審な人影が映り込んでいた。土木技師のエリルはその人影と同一人物であるとして拘束される。法の抜け穴をきわどく攻める犯罪スリラー。

監 督 マギル・ティルメーニ
出 演 アルン・ヴィジャイ、タニヤー・ホープ、スムルティ・ヴェンカト、ヨーギ・バーブ、ジョージ・マリヤーン、ヴィディヤ・プラディープ、ソニヤ・アグルワール
音 楽 アルン・ラージ
字 幕 日本語
ジャンル クライム・スリラー
区 分 G
2019年/ タミル語/131分
ダンス日本初上映

グレート・インディアン・キッチンThe Great Indian Kitchen

The Great Indian Kitchen
グレート・インディアン・キッチン グレート・インディアン・キッチングレート・インディアン・キッチン ©Cinema Cooks, ©Mankind Cinemas, ©Symmetry Cinemas

作品紹介グルメ番組のように始まり、家族制度の暗部に切り込む“ホームドラマ”
ケーララ州北部のカリカットの町で、高位カーストの男女がお見合いで結婚する。夫は由緒ある家柄の出で、伝統的な邸宅に暮らしている。中東育ちでモダンな生活様式に馴染んだ妻は、夫とその両親とが同居する婚家に入るが、台所と寝室で男たちに奉仕するだけの生活に疑問を持ち始める。教育を受けた若い女性が、家父長制とミソジニー(女性嫌悪)に直面して味わうフラストレーションをドキュメンタリー的タッチで描く。同時に、2018〜19年に最高潮だった「シャバリマラ寺院への女性参拝問題」もサブテーマとして現れ、伝統的ヒンドゥー社会での「穢れ」観にもメスが入る。公開後、多くの議論が巻き起こった話題作。日本初上映。
※同寺院は伝統的に女人禁制(初潮から閉経までの間の、子供を産める状態の女性の入山禁止)を敷いていたが、女性の法曹関係者による訴えが2018年に最高裁で結審し、女性参拝者の排除を違憲とした。

監 督 ジヨー・ベービ
出 演 ニミシャ・サジャヤン、スラージ・ヴェニャーラムード、T・スレーシュ・バーブ、アジタ・V・M、ラーマデーヴィ、カバニ
ジャンル ドラマ
区 分 G
2021年/マラヤーラム語/100分
ダンス日本初上映

囚人ディリKaithi

Kaithi
囚人ディリ 囚人ディリ囚人ディリ ©Dream Warrior Pictures, ©Vivekananda Pictures

作品紹介爆走トラックの行く手を阻む麻薬組織、深夜の攻防戦
ティルチ郊外にある警察ゲストハウスで開かれていた署長の退任パーティーで、警察官たちが次々に意識を失う。警察は麻薬ギャングから大量のコカインを押収したばかり。ギャングの内通者が報復で飲み物にクスリを盛っていたのだ。昏睡状態にある数十名の警官の命を救うため、80キロ先の市街地の病院に移送する大型車を運転できるのは、10年の服役を終え出所したばかりで、偶然その場にいたディリしかいなかった。だが彼の行く手には、ギャングたちからの襲撃が待っていた。ほぼ全編が夜間シーンで、歌も踊りもないストイックな作りでありながら、アドレナリンが大放出の痛快アクション。

監 督 ローケーシュ・カナガラージ
出 演 カールティ、ナレーン、ラーマナー、ジョージ・マリヤーン、アルジュン・ダース、ハリーシュ・ペーラディ、ハリーシュ・ウッタマン
音 楽 サム・C・S
字 幕 日本語
ジャンル ドラマ / アクション
区 分 PG-12(暴力シーンあり)
2019年/タミル語/145分
日本語字幕版初上映特別上映

サルカール 1票の革命Sarkar

Sarkar
サルカール 1票の革命 サルカール 1票の革命サルカール 1票の革命 © Sun Pictures

作品紹介社会を変える1票。痛烈な政治ドラマ
米国在住の大富豪スンダルは、タミルナードゥ州議会選挙への投票のため一時帰国でチェンナイを訪れる。投票所で彼が知ったのは、何者かが彼に成りすまして既に投票を終えていたということだった。スンダルは司法に訴えて再投票の権利を勝ち取るが、その過程で既存の政治家たちの腐敗を目の当たりにして、さらなる行動に打って出る。「1票の重み」のテーマから始まり、現実世界の既成政党への批判を縦横に繰り広げたため、現地での封切り時には物議をかもした。強面なヴァララクシュミ・サラトクマールの迫力ある悪役ぶりも大いに注目された。IMW2019上映の人気作品。

監 督 A・R・ムルガダース
出 演 ヴィジャイ、キールティ・スレーシュ、ヴァララクシュミ・サラトクマール、ラーダー・ラヴィ
音 楽 A・R・ラフマーン
字 幕 日本語
ジャンル ポリティカル・スリラー / アクション
区 分 PG-12(焼身自殺のシーンあり)
2018年/タミル語/162分
ダンスアンコール上映

マジックMersal

Mersal
マジック マジックマジック © Sony Music India, © Sri Thenandal Films

作品紹介医療をめぐる社会派スリラー
チェンナイの低所得者層地域で開業するマーラン医師は、低額で患者を診る人徳者で、国際会議でも表彰される。しかしその周りで医療関係者の不審死が起こり、警察は彼を拘束して尋問する。そこで浮かび上がったのは、ヴェトリという名の彼と瓜二つの奇術師だった。V・ヴィジャエーンドラ・プラサード(バジュランギおじさんと、小さな迷子)が脚本に加わり、娯楽性がある社会派スリラーに仕上がっている。インディアン・シネマ・ウィーク2018上映の人気作品。

監 督 アトリ
脚 本 アトリ、V・ヴィジャエーンドラ・プラサード、ラマナギリーヴァーサン
出 演 ヴィジャイ、サマンタ、カージャル・アグルワール、ニティヤ・メーノーン、S・J・スーリヤー、サティヤラージ
音 楽 A・R・ラフマーン
字 幕 日本語
ジャンル スリラー / アクション
区 分 R15+(殺傷シーンあり)
2017年/タミル語/169分
ダンスアンコール上映

IMW2021パート2 上映作品

『イングリッシュ・ミディアム』『マスター 先生が来る!』『ラジニムルガン』『俺だって極道さ』『マーリ』『女神たちよ』『まばたかない瞳 バンガロール連続誘拐殺人』『双璧のアリバイ』『グレート・インディアン・キッチン』『サルカール 1票の革命』『マジック』
全11作品を上映します。
※チケット発売スケジュールは各劇場のウェブサイトにてご確認ください。

IMW2021パート2 チラシPDF ダウンロードはこちら
《区分について》
 G:どなたでもご覧になれます
 PG12:12歳未満の年少者の観覧には、親又は保護者の助言・指導が必要
開催日程
※新型感染症対策のため、開催日程が変更になる場合があります。ご注意ください。

東京:キネカ大森劇場情報はこちら

2021年9月10日(金)〜 10月7日(木)
キネカ大森

大阪:シネ・リーブル梅田劇場情報はこちら

2021年9月24日(金)〜 9月30日(木)
シネ・リーブル梅田

東京:新宿ピカデリー劇場情報はこちら

2021年9月24日(金)〜 10月7日(木)
【同時開催】
東京:MOVIX 昭島
埼玉:MOVIX 三郷
千葉:MOVIX 柏の葉
愛知:ミッドランドスクエア シネマ
大阪:MOVIX 堺
大阪:なんばパークスシネマ
兵庫:神戸国際松竹
熊本:熊本ピカデリー
シネ・リーブル梅田

東京:キネカ大森劇場情報はこちら

2021年6月4日(金)〜 6月24日(木)
パート1:
『グレート・インディアン・キッチン』
『マーリ』
『女神たちよ』
『まばたかない瞳』
『双璧のアリバイ』

宮城:フォーラム仙台劇場情報はこちら

2021年6月18日(金)〜7月15日(木)
上映作品:
『無職の大卒』『浄め』『お気楽探偵アトレヤ』『僕の名はパリエルム・ペルマール』『ジガルタンダ』『伝説の女優サーヴィトリ』『ビギル 勝利のホイッスル』『ジッラ 修羅のシマ』

埼玉:SKIPシティ彩の国ビジュアルプラザ 4F映像ホール劇場情報はこちら

2021年5月22日(土)〜 5月23日(日)
(開催中止)
2021年6月26日(土)14時〜 
『囚人ディリ』上映

大阪:シネ・リーブル梅田劇場情報はこちら

2021年7月2日(金)〜 7月8日(木)
タミル・クライム映画特集:
『マーリ』『女神たちよ』『まばたかない瞳 バンガロール連続誘拐殺人』『双璧のアリバイ』『囚人ディリ』


料金
1,800円(税込)均一
※全席指定/入替制。
※特別興行のため、各種割引・招待券・株主優待券は、ご使用いただけません。
twitterfacebookInstagram
IMWJapan2019IMWJapan2020IMWJapan2020IMWJapan2020
インディアンムービーウィーク2021 / 主催:Space Box

top