Now Loading...

Now Loading...

『インディアンムービーウィーク2021』公式サイト

クライムサスペンスからコメディまで、IMW厳選の5作品!
インディアンムービーウィーク2022

インディアンムービーウィーク2022

映画大国として知られるインド。インディアンムービーウィークでは、映画製作がさかんなインドの言語圏から日本未公開作品を中心に選び、多様なインド映画を字幕付きで紹介します。

上映作品

シャンカラーバラナム 不滅のメロディSankarabharanam

Sankarabharanam
シャンカラーバラナム 不滅のメロディ © Poornodaya Art Creations

作品紹介デジタル・リマスターで蘇る古典
南インド古典声楽の巨匠シャンカラ・シャーストリと、彼を崇めるトゥラシ。娼家に生まれたトゥラシは神前の巫女のようにシャンカラに仕えたいと望んでいたが、残酷な運命はそれを許さない。二つの純粋な魂の彷徨の道筋を彩る古典音楽と古典舞踊の饗宴。ひたすらに芸を磨く求道と神への無私の信仰が一つになる圧巻のクライマックス。インド映画の「芸道もの」の系譜の中で一時代を画し、南インド全域でヒットした、金字塔と言われる名作。2020年に惜しくも世を去った不世出のプレイバックシンガー、S・P・バーラスブラマニヤムの歌唱もクリア音質で蘇る。
※2015年にデジタルリマスターされたタミル語吹替版にて上映。

監 督 K・ヴィシュワナート
出 演 J・V・ソーマヤージュル、マンジュ・バールガヴィ、トゥラシ・シヴァマニ、アッル・ラーマリンガイヤ
音 楽 K・V・マハーデーヴァン
字 幕 日本語
ジャンル ドラマ
区 分 G
1979年(2015年リマスター版)/ タミル語 / 136分
IMW初上映ダンス

デーヴダースDevdas

Devdas
デーヴダース ©Red Chillies Entertainment ©Mega Bollywood
©Eros Worldwide

作品紹介贅を尽くした映像美
大地主の息子デーヴダースが留学から戻ってきた。彼は実家に戻るより前に、幼馴染のパーローに会いに行く。それほど想い合っていた二人だったが、身分の違いを理由にデーヴの家族から結婚を反対される。パーローは年が離れた富豪に嫁がされ、失意のデーヴは高級娼館に通い、娼婦チャンドラムキーの心配もはねのけ、酒浸りの日々に墜ちる。何度も映画化された古典的な悲恋物語を、バンサーリー監督(『パドマーワト 女神の誕生』)が、人気3俳優を起用し、名だたる古典舞踊家の振り付による華麗なソングシーンを盛り込み作り上げた映像美の世界。多くの映画賞を受賞し、英『Timeout』の“ボリウッド100選”にも選ばれた。

監 督 サンジャイ・リーラー・バンサーリー
出 演 シャー・ルク・カーン、アイシュワリヤー・ラーイ、マードゥリー・ディークシト、ジャッキー・シュロフ、キロン・ケール
音 楽 イスマイル・ダルバール
字 幕 日本語
ジャンル ロマンス
区 分 G
2002年 / ヒンディー語 / 183分
IMW初上映ダンス

マドラス 我らが街Madras

Madras
マドラス 我らが街 ©Studio Green

作品紹介北チェンナイ、スラムの青春の光と影
タミルナードゥ州の州都、かつてマドラスと呼ばれていたチェンナイ。その北部のヴィヤーサルパーディという地区は、公団団地が林立し、ダリト(被差別カースト)を始めとする低層階級の住むコロニー。このコロニーは対立する政党によって二分されていた。ここに生まれ育ったカーリは、ホワイトカラー職に就き、余暇にはサッカーに熱中し、毎日を楽しく暮らしていた。政治活動に熱心な親友のアンブに引きずられて、彼は派閥抗争に巻き込まれていく。パー・ランジット監督(『カーラ 黒い砦の闘い』)は本作で大きな注目を集め、多くの映画賞を受賞しただけでなく、後に、大スター、ラジニカーント主演作品を手掛けるチャンスを得た。カールティ(『囚人ディリ』)主演。

監 督 パー・ランジット
出 演 カールティ、キャサリン・トリーサ、カライヤラサン
音 楽 サントーシュ・ナーラーヤナン
字 幕 日本語
ジャンル ドラマ
区 分 G
2014年 / タミル語 / 150分
日本初上映ダンス

結婚は大変Shubh Mangal Saavdhan

Shubh Mangal Saavdhan
結婚は大変 ©Colour Yellow Productions ©Eros Worldwide ©Y Not Studios

作品紹介型破りな結婚コメディ
マーケティング会社で働くムディットは、片思いの女性スガンダにプロポーズし、婚約に漕ぎ着ける。映画のような結婚に憧れていたスガンダは、お見合いではなく恋愛結婚として進めようと、彼と付き合い始める。結婚が近づくにつれ二人は親密になるが、ムディットに「男性機能の問題」があることが判明する。インド映画に頻繁に登場するテーマ「お見合い結婚」を、現実的な問題を絡めて描いた結婚コメディ。

監 督 R・S・プラサンナー
出 演 アーユシュマーン・クラーナー、ブーミ・ペードネーカル/ジミー・シェールギル(特別出演)
音 楽 タニシュク・バーグチー
字 幕 日本語
ジャンル ロマンス、コメディ
区 分 G
2017年 / ヒンディー語 / 104分
日本初上映ダンス

ピザ 死霊館へのデリバリーPizza

Pizza
ピザ 死霊館へのデリバリー ©Thirukumaran Entertainment

作品紹介タミル・ニューウェーブのカルト的作品
ピザ配達員のマイケルは幼馴染のアヌと同棲中。都会の片隅でささやかな暮らしを営んでいた。ある夜マイケルがピザを届けにとある豪邸に赴くと、受取人の女性が途中で消え、不可思議な出来事が立て続けに起こり、彼はそこから逃れられなくなってしまう。その館では過去に何が起こったのか。一方、少し前に、ピザ店のオーナー宅では、少女への憑依現象が起こっていた。二つの怪異の間には関係があるのか。2000年代後半のタミル語映画界に興こった「タミル・ニューウェーブ」の潮流から生まれた作品の中で、本作はホラー作品としては突出した高評価を得た。他の言語にもリメイクされたカルト的な1作。

監 督 カールティク・スッバラージ
出 演 ヴィジャイ・セードゥパティ、ラミャ・ナンビーサン、カルナーカラン
音 楽 サントーシュ・ナーラーヤナン
字 幕 日本語
ジャンル ホラー
区 分 G
2012年 / タミル語 / 120分
日本初上映

進めクマール! 恋愛必勝法Theeya Velai Seiyyanum Kumaru

Theeya Velai Seiyyanum Kumaru
進めクマール! 恋愛必勝法 ©Avni Cinemax ©UTV Motion Pictures

作品紹介風刺が効いたロマンティック・コメディ
恋愛至上主義の風変わりな家庭に育ったクマールは、幼少時の失敗の経験から異性に対して超奥手なまま結婚適齢期を迎えた。オフィスに新しくやってきたサンジャナに一目ぼれするが、そこにはジョージという手強い恋敵がいた。諦めきれない彼は、モキアという名の怪しげな恋愛指南師に頼って特訓を受ける。風刺が効いたロマンティック・コメディ。ソングシーンの一部が富山県で撮影された。

監 督 スンダル・C
出 演 シッダールト、ハンシカー・モートワーニー、サンダーナム
音 楽 C・サティヤ
字 幕 日本語
ジャンル ロマンス、コメディ
区 分 G
2013年 / タミル語 / 138分
日本初上映ダンス

カクテル 友情のトライアングルCocktail

Cocktail
カクテル 友情のトライアングル ©Cocktail Film ©Eros Worldwide ©Illuminati Films
©Prime Focus ©Raj Film Productions

作品紹介友情と恋。苦悩の三角関係
ミーラーは夫と暮らすためにロンドンにやってくるが、再会した夫から偽装結婚だったと告げられ、追い出されてしまう。住む場所もない彼女を救ったのは、パーティー三昧の日々を送る写真家のヴェロニカだった。ミーラーは彼女の家に間借りし、二人は親交を深めていく。ヴェロニカと付き合い始めたガウタムもその家で暮らし始めるが、彼はミーラーにも好意を抱き、3人の関係に歪みが生じ始める。ロンドンを舞台にした、ファッショナブルな恋愛ドラマ。

監 督 ホーミー・アダジャーニア
出 演 サイフ・アリー・カーン、ディーピカー・パードゥコーン、ダイアナ・ペンティ、ランディープ・フッダー
音 楽 プリータム
字 幕 日本語
ジャンル ロマンス、ドラマ
区 分 G
2012年 / ヒンディー語 / 146分
IMW初上映ダンス

アリーガルAligarh

Aligarh
アリーガル ©Karma Pictures ©Eros Worldwide

作品紹介国際映画祭で注目を集めた社会派ドラマ
英国植民地時代に制定された刑法377条により、インドでは同性間の性行為が犯罪と見なされてきた。2009年にデリーの高等裁判所はこれを違憲と判断し、同性間の性行為は犯罪ではなくなった。翌年の2010年、アリーガル・ムスリム大学のシラース教授は、教職員宿舎内でのリキシャー運転手との同性間の性行為を盗撮され、大学を解雇される。新聞記者のディープーは取材を通じ、学部長だったシラース教授を辞めさせようとする謀略があったことを突き止める。支援者を得て、シラース教授は解雇の無効を求めて大学を訴える。実話に基づいたドラマ。主演のマノージ・バージペーイーの演技は、フィルムフェア賞等多くの映画賞を受賞した。
(2013年、インド最高裁判所が377条を有効と判断したが、2018年に最高裁判所は再審議の結果、違憲と判断した。)

監 督 ハンサル・メータ
出 演 マノージ・バージペーイー、ラージクマール・ラーオ
音 楽 カラン・クルカルニー
字 幕 日本語
ジャンル ドラマ
区 分 G
2016年 / ヒンディー語 / 120分
IMW初上映

あの時にもう一度Baar Baar Dekho

Baar Baar Dekho
あの時にもう一度 ©Dharma Productions ©Excel Entertainment

作品紹介タイムトラベルで見つけた、大切なもの
大学で数学を教えるジャイは、幼馴染の女性ディヤからプロポーズされ結婚を決める。式の2日前、特別研究員のオファーを受けたジャイは結婚を悩み始め、ディヤと口論となる。ヤケ酒をあおり眠りから覚めると、そこは結婚後の未来だった。タイムトラベルの中で、彼は後に結婚が破綻することを知る。チャーミングな音楽にのせた、爽やかなSFロマンス。

監 督 ニティヤ・メヘラー
出 演 シッダールト・マルホートラ、カトリーナ・カイフ、サヤーニー・グプター
字 幕 日本語
ジャンル SF、ロマンス
区 分 G
2016年 / ヒンディー語 / 141分
ダンス

僕はドナーVicky Donor

Vicky Donor
僕はドナー ©Eros Worldwide ©J.A. Entertainment
©Rampage Motion Pictures ©Rising Sun Films

作品紹介「精子ドナー」青年の恋と結婚
不妊治療医のチャッダー医師は、優良な精子ドナーが見つからず、治療の失敗が続いていた。あるとき無職の青年ヴィッキーと出会い、ドナーとなってもらう。彼は「超優良」なドナーで、チャッダー医師は次々に不妊治療を成功させていく。ヴィッキーは精子ドナーであることを隠し、銀行員のアシマと結婚するが…。多くの映画賞に輝いた、アーユシュマーン・クラーナーの映画デビュー作。

監 督 シュジト・ショルカル
出 演 アーユシュマーン・クラーナー、ヤーミー・ガウタム 、アンヌー・カプール
字 幕 日本語
ジャンル ロマンス、コメディ
区 分 G
2012年 / ヒンディー語 / 126分
ダンス

ジャパン・ロボットAndroid Kunjappan Version 5.25

Android Kunjappan Version 5.25
ジャパン・ロボット ジャパン・ロボットジャパン・ロボット
©Moonshot Entertainments

作品紹介現代社会への鋭い皮肉を散りばめた、SF寓話
ロシア経由でケーララ州の片田舎にやってきた日本製ロボット、クンニャッパン。便利な機械を拒む頑固老人の心は、お手伝いロボットの登場によって変化していき、ロシアに働きに出かけた一人息子との関係も揺らぎ始める。着ぐるみ感満載のロボット、中国風BGMと共に登場する「日系」ヒロインなど、脱力系コメディーに見せかけて、現代のケーララ社会への鋭い皮肉を随所に散りばめる。サウビン・シャーヒルとスラージ・ヴェニャーラムード、二人の性格俳優の演技も見もの。インディアンムービーウィーク2020上映の人気作品。

監 督 ラティーシュ・バーラクリシュナン・ポドゥヴァール
出 演 サウビン・シャーヒル、スラージ・ヴェニャーラムード、ケネディ・シルド
音 楽 ビジバール
字 幕 日本語
ジャンル ドラマ、コメディ、SF
区 分 G
138分/2019年/マラヤーラム語

マーリMaari

Maari
マーリマーリマーリ ©Magic Frames, ©Wunderbar Films

作品紹介鳩好きマーリの爽やか極道コメディ
チェンナイの下町に住むマーリは、身寄りなく育った若者。8年ほど前から土地を仕切る極道として皆に恐れられるようになっている。彼は鳩レースに入れ込んでおり、鳩の前では柔和な一面も見せる。そんな彼の前に、新しく地区の担当になったアルジュン警部とブティック経営者のシュリーが登場し、波乱が起こる。ダヌシュのダンスも見どころ。インディアンムービーウィーク2021上映の人気作品。

監 督 バーラージ・モーハン
出 演 ダヌシュ、カージャル・アグルワール、ローボー・シャンカル、ヴィジャイ・イエースダース、マイム・ゴーピ、カッルーリ・ヴィノード
音 楽 アニルド
字 幕 日本語
ジャンル コメディ / アクション
区 分 G
2015年/タミル語/138分
ダンス

バジラーオとマスターニーBajrao Mastani

Bajrao Mastani
バジラーオとマスターニー ©Bhansali Productions ©Eros Worldwide

作品紹介戦場で芽ばえ、宗教に阻まれる愛
18世紀、インド中西部のマラーター王国の宰相兼将軍バジラーオは、遠征先でブンデルカンド王国の使者から援軍を求められて応じる。鎧を着けた使者は、ブンデルカンド王とペルシャ系側室の娘マスターニーだった。マラーターの援軍を得て、ブンデルカンド軍はムガル帝国軍を撃退。マスターニーの勇ましさを讃えようとバジラーオは彼女に短剣を贈るが、彼女が育った文化ではそれは求婚を意味していた。バジラーオには妻カーシーの存在があり、マスターニーがイスラーム教徒だったため、2人の関係は周囲から認められず、彼女は日陰者として扱われる。バンサーリー監督(『パドマーワト 女神の誕生』)が手がけた壮大な歴史ドラマ。インディアンムービーウィーク2021上映作品。

監 督 サンジャイ・リーラー・バンサーリー
出 演 ディーピカー ・パードゥコーン、ランヴィール・シン、プリヤンカー・チョープラー/ イルファーン・カーン(ナレーション)
音 楽 サンジャイ・リーラー・バンサーリー
字 幕 日本語
ジャンル ドラマ/ロマンス
区 分 G
2015年 / ヒンディー語 / 158分
ダンス

鼓動を高鳴らせDil Dhadakne Do

Dil Dhadakne Do
鼓動を高鳴らせ ©Excel Entertainment, ©Junglee Pictures

作品紹介飼い犬だけが知る、富豪家族のホンネ
大富豪のメヘラ夫妻は結婚30周年記念として、知人を招き、トルコ、ギリシャをまわるクルーズ船の旅に出る。夫のカマルは会社を経営し、2人は周囲からは理想の夫婦に見られていた。だが、会社は倒産の危機にあり、夫婦の仲はすでに破綻。娘、息子も悩みを抱えていた。幸せを装う家族それぞれの本音を、飼い犬の視点を通じてつづる。ゾーヤー・アクタル監督(『人生は二度とない』)が、人気俳優を配して撮った旅ドラマ。インディアンムービーウィーク2021上映作品。

監 督 ゾーヤー・アクタル
出 演 アニル・カプール、プリヤンカー・チョープラー、ランヴィール・シン、アヌシュカー・シャルマー、ファルハーン・アクタル/ アーミル・カーン(ナレーション)
音 楽 シャンカル-エヘサーン-ローイ
字 幕 日本語
ジャンル ドラマ/ロマンス
区 分 G
2015年 / ヒンディー語 / 173分
ダンス

心のままにManmarziyaan

Manmarziyaan
心のままに ©Colour Yellow Productions , ©Phantom Films

作品紹介恋人は夫にふさわしいのか
アムリトサルに暮らす女性、ルミーはホッケーの選手で、DJのヴィッキーと情熱的な恋愛関係にある。ルミーはヴィッキーに結婚したいと伝えるが、彼は理由をつけてはぐらかす。恋人への不信感から、ルミーはお見合いでロビーと結婚する。結婚後も惑いが消えないルミーと、去った恋人の存在の大きさに気づいたヴィッキー、ルミーの心の変化を待つロビー。『血の抗争』や『デビル』等、バイオレントな作品で知られるアヌラーグ・カシャップ監督が撮った結婚ドラマ。インディアンムービーウィーク2021上映作品。

監 督 アヌラーグ・カシャップ
出 演 タープシー・パンヌー、アビシェーク・バッチャン、ヴィッキー・コウシャル
音 楽 アミト・トリヴェーディー
字 幕 日本語
ジャンル ドラマ / ロマンス
区 分 G
2019年 / ヒンディー語 / 156分
ダンス

サルカール 1票の革命Sarkar

Sarkar
サルカール 1票の革命 サルカール 1票の革命サルカール 1票の革命 © Sun Pictures

作品紹介社会を変える1票。痛烈な政治ドラマ
米国在住の大富豪スンダルは、タミルナードゥ州議会選挙への投票のため一時帰国でチェンナイを訪れる。投票所で彼が知ったのは、何者かが彼に成りすまして既に投票を終えていたということだった。スンダルは司法に訴えて再投票の権利を勝ち取るが、その過程で既存の政治家たちの腐敗を目の当たりにして、さらなる行動に打って出る。「1票の重み」のテーマから始まり、現実世界の既成政党への批判を縦横に繰り広げたため、現地での封切り時には物議をかもした。強面なヴァララクシュミ・サラトクマールの迫力ある悪役ぶりも大いに注目された。IMW2019上映の人気作品。

監 督 A・R・ムルガダース
出 演 ヴィジャイ、キールティ・スレーシュ、ヴァララクシュミ・サラトクマール、ラーダー・ラヴィ
音 楽 A・R・ラフマーン
字 幕 日本語
ジャンル ポリティカル・スリラー / アクション
区 分 PG-12(焼身自殺のシーンあり)
2018年 / タミル語 / 162分
ダンス

マジックMersal

Mersal
マジック マジックマジック © Sony Music India, © Sri Thenandal Films

作品紹介医療をめぐる社会派スリラー
チェンナイの低所得者層地域で開業するマーラン医師は、低額で患者を診る人徳者で、国際会議でも表彰される。しかしその周りで医療関係者の不審死が起こり、警察は彼を拘束して尋問する。そこで浮かび上がったのは、ヴェトリという名の彼と瓜二つの奇術師だった。V・ヴィジャエーンドラ・プラサード(『バジュランギおじさんと、小さな迷子』)が脚本に加わり、娯楽性がある社会派スリラーに仕上がっている。インディアン・シネマ・ウィーク2018上映の人気作品。

監 督 アトリ
脚 本 アトリ、V・ヴィジャエーンドラ・プラサード、ラマナギリーヴァーサン
出 演 ヴィジャイ、サマンタ、カージャル・アグルワール、ニティヤ・メーノーン、S・J・スーリヤー、サティヤラージ
音 楽 A・R・ラフマーン
字 幕 日本語
ジャンル スリラー / アクション
区 分 R15+(殺傷シーンあり)
2017年 / タミル語 / 169分
ダンス

カーラ 黒い砦の闘いKaala

Kaala
カーラ 黒い砦の闘い カーラ 黒い砦の闘いカーラ 黒い砦の闘い
© Wunderbar Films © Lyca Productions

作品紹介社会正義を訴える 〝スラムの王〟の闘い
ムンバイのダラヴィ、インドの縮図とも言われる巨大スラムで、王と称されるタミル人カーラ。大勢の子供や孫に囲まれ、大家族の長として平穏に暮らすこの男が、再開発計画をきっかけにその背後にいる宿敵のヒンドゥー原理主義・マラーティー至上主義政治家と対峙する。開発に名をかりた社会的弱者の排除に対抗し、「土地は我らの権利」をスローガンとしたカーラの戦いが始まる。ダリト(被差別カースト)解放というテーマを1作ごとに鮮明にするパー・ランジット監督とラジニカーントの、『帝王カバーリ』に続くコラボ。路傍の胸像から書斎の本に至るまでの様々な記号を散りばめ、インド神話を裏返しに下敷きにしたうねるようなドラマの中に社会正義・公正への渇望を訴える。ラスト8分の金縛りの映像は大画面での鑑賞推奨。スラムに湧きおこるタミル・ラップ。インディアンムービーウィーク2019上映作品。

監 督 パー・ランジット
出 演 ラジニカーント、ナーナー・パーテーカル、フマー・クレーシー、イーシュワリ・ラーオ、サムドラカニ
音 楽 サントーシュ・ナーラーヤナン
字 幕 日本語
ジャンル ドラマ、アクション
区 分 G
2018年 / タミル語 / 161分
ダンス

IMW2022パート1 上映作品

『シャンカラーバラナム 不滅のメロディ』『デーヴダース』『マドラス 我らが街』『結婚は大変』『ピザ 死霊館へのデリバリー』『進めクマール! 恋愛必勝法』『カクテル 友情のトライアングル』『アリーガル』『あの時にもう一度』『僕はドナー』
全10作品を上映します。
※チケット発売スケジュールは各劇場のウェブサイトにてご確認ください。

IMW2022パート1 再上映追加作品

『ジャパン・ロボット』『 マーリ』『バジラーオとマスターニー』『鼓動を高鳴らせ』『心のままに』『サルカール 1票の革命』『マジック』『カーラ 黒い砦の闘い』
全8作品を上映します。
※チケット発売スケジュールは各劇場のウェブサイトにてご確認ください。
《区分について》
 G:どなたでもご覧になれます
 PG12:12歳未満の年少者の観覧には、親又は保護者の助言・指導が必要
開催日程
※新型感染症対策のため、開催日程が変更になる場合があります。ご注意ください。

東京:キネカ大森劇場情報はこちら

6月10日(金)〜 7月7日(木)
キネカ大森

東京:新宿ピカデリー劇場情報はこちら

6月10日(金)~6月23日(木)
【同時開催】
東京:MOVIX 昭島
埼玉:MOVIX三郷
千葉:MOVIX柏の葉
愛知:ミッドランドスクエア シネマ
大阪:なんばパークスシネマMOVIX堺
兵庫:キノシネマ神戸国際
熊本:熊本ピカデリー
※上映ラインナップは、劇場によって異なります。
キネカ大森


料金
1,900円(税込)均一
※全席指定/入替制。
※特別興行のため、各種割引・招待券・株主優待券は使用不可。サービスデー適用不可。
twitterfacebookInstagram
IMWJapan2019IMWJapan2020IMWJapan2020IMWJapan2021IMWJapan2021part2.3
インディアンムービーウィーク2021 / 主催:Space Box

top